上次说到斯图加特前锋埃尔伯,在1991年入选巴西青年队以后,直到1997年加盟拜仁,从来没有入选过巴西成年国家队,其实不是埃尔伯实力不行,只是当年的巴西有罗纳尔多和罗马里奥的存在,无缘巴西队的前锋大有人在。但埃尔伯在加盟拜仁后,有了参加欧冠的机会,他也抓住了这样的机会,97-98赛季,埃尔伯在拜仁表现出色,联赛打入11个进球,在欧冠也有三球入账,帮助拜仁获得联赛亚军和德国杯冠军。

他的表现也终于引起了巴西国家队的注意,1998年,埃尔伯入选了巴西国家队,但是只是参加一些友谊赛,热身赛,并没有获得参加世界杯的机会。1998年10月,他在和厄瓜多尔的友谊赛中上演帽子戏法。在国家队完成了前六场比赛打入6球的惊人纪录,在国家队一度前途还不错。

98-99赛季,埃尔伯状态火热,他在德甲联赛中21轮比赛打入13个进球,还在和罗斯托克的比赛中打入了一个左脚的零角度射门,这个球后来被评为德甲赛季最佳进球。但是非常不幸,在1999年2月埃尔伯在和汉堡队的比赛中膝盖严重受伤,赛季报销,虽然拜仁获得了联赛冠军,但是埃尔伯无缘欧冠决赛,拜仁的攻击力也受到了严重的影响,最终被曼联逆转。更加悲催的是埃尔伯也因此错过了1999年的美洲杯,这本是他报效祖国的最佳机会。

99-00赛季,拜仁和埃尔伯从零开始,埃尔伯在伤愈复出后,表现依旧出色,他在那个赛季以14个进球获得德甲铜靴奖,拜仁取得联赛和杯赛双冠王。但是在欧冠半决赛,拜仁两回合4比3不敌皇马,又一次含恨,埃尔伯虽然在第二回合比赛中破门得分,但皇马依靠阿内尔卡头球取得客场进球。

在经历了两年欧冠的功亏一篑后,00-01赛季,拜仁重整旗鼓,与皇马又一次在半决赛狭路相逢,这次埃尔伯成为了拜仁在欧冠赛场的第一功臣,他在伯纳乌用一脚高难度凌空抽射偷袭得手,令伯纳乌七万名球迷目瞪口呆,拜仁取得1比0的客场胜利,在主场他又头球破帮助拜仁锁定胜利。

2001年欧冠决赛,拜仁面对巴伦西亚,那场比赛被称为120分钟的点球大战,最终拜仁技高一筹,取得胜利,埃尔伯虽然没有在比赛中取得进球,但是他为拜仁时隔25年获得欧冠冠军立下头功,在那个赛季的欧冠比赛中,他打入了7个进球,在欧洲足坛名声大噪。此后他又入选了巴西国家队,参加了几场比赛。但总体来说埃尔伯的国家队生涯可谓生不逢时,15次国家队经历只有3场世界杯外围赛,其他全部是友谊赛和热身赛,共打入7个进球。

但是01-02赛季,拜仁表现低迷,在联赛居然排名第三,欧冠更是在四分之一决赛就被皇马早早淘汰。埃尔伯虽然表现不错,和巴拉克并列德甲银靴,但是还是无缘2002年世界杯的巴西国家队。埃尔伯虽然长的像个巴西农民,所以被球迷称为大伯,但性格中还是有巴西人的热情豪放和逗比。在当年的拜仁,可谓好汉林立,但埃尔伯却是当年绿茵好莱坞的不倒翁,和谁都处的不错,在队里属于和事佬,不管是埃芬博格还是利扎拉祖,都会给他三分面子。当年科瓦奇和利扎拉祖叫板被揍,如果不是埃尔伯拦着,科瓦奇估计要惨了。

02-03赛季,埃芬博格离队,虽然两人之前处的还不错,但是心直口快的大伯说埃芬博格走了真好,可以自由自在踢球了,不用老把球传给他了。把当时赋闲在家的埃芬博格听到这话给气得,不过事实也证明了这一点,在那个赛季,埃尔伯在联赛打入21个进球,首次获得德甲金靴奖。

本以为埃尔伯应该能为拜仁继续摧城拔寨,但没有想到,新赛季开始后不久,拜仁引进了马凯后将埃尔伯卖给了里昂俱乐部。逆来顺受的巴西人也只能随缘,在里昂他获得了两个法甲联赛冠军。而他代表里昂打入的第一个欧冠进球,正是攻破了拜仁的球门,里昂队2比1战胜了拜仁。埃尔伯在进球后甚至落泪,作为当年拜仁的欧冠第一射手,他在赛后说,这种感觉太奇妙了,中场休息时,他差点习惯性走进了拜仁更衣室。

在里昂效力两年后,33岁的埃尔伯回到德国,在门兴格拉德巴赫效力一个赛季后,他回到巴西克鲁塞罗队,2006年10月,因为脚踝伤势,埃尔伯宣布退役。退役后,一度有媒体报道埃尔伯在巴西老家养牛,小日子过的不亦乐乎。这位巴西前锋为拜仁效力六年一共出场265次,打入139球,是拜仁历史第一外籍射手。

2007年起,埃尔伯成为了拜仁在南美洲的球探,2017年,大伯成为慕尼黑足球俱乐部的公共事务代表,并且在当年夏天来到中国深圳参加国际冠军杯的比赛。当时我应邀参加在深圳举行的埃尔伯的生日派对,后来因为要去看切尔西和阿森纳在鸟巢的比赛无法前往,就叫朋友带着我收藏的一双埃尔伯落场猎鹰6战靴去给埃尔伯一个惊喜,结果大伯看见自己当年的战靴激动的不行,还向萨利哈米季奇得瑟,还给我朋友带去的所有纪念品上一一签名,我朋友说埃尔伯可真是个和蔼可亲的大伯。