原标题:狼堡故事会:事了拂衣去,深藏功与名

以下内容整理自2013年4月13日出版的队刊。

如果要说出一名在狼堡效力了10年或以上的球员,你首先想到的肯定不会是上世纪80年代的球员,毕竟那个时候的狼堡还只是在Oberliga Nord(当年的第三级联赛)。而有这么一名球员,他的球员生涯就是跟随狼堡征战第三级联赛。在球队升上德乙后,他选择了挂靴。他就是这篇故事的主人公 乌韦·奥托(Uwe Otto)。

司职后卫的奥托是一名土生土长的沃尔夫斯堡人,他把整个球员生涯都奉献给了狼堡,代表球队上阵279次,位列队史第四位。在1980年,在夺得下萨克森州青年联赛冠军后,奥托与另外5名小伙伴一同被提拔至一线队。身披4号球员的奥托有着出色的头球与身体对抗能力,这也让他成为了后防线上的关键一员。

在回忆起当年接触过的前锋里,这三个人的名字让奥托记忆深刻:“我还记得约恩·安德森以及鲁迪·沃勒尔(现拜耳勒沃库森总监)。当然了,还有在我们与汉诺威的德比里,当时我还要直接面对西吉·赖希。”

(注:西吉·赖希,1991-1996年效力狼堡,在168场比赛里打进93球,是队史第三号射手。)

在1992年,狼堡成功升级至德乙联赛。这时的奥托仍是球队的首发球员,但他却选择了急流勇退。“我很想和球队一同征战德乙。但我也知道,自己的身体情况已经不允许我继续踢下去了。在最高光的时刻选择离开,未尝不好。对于我来说,球员生涯已经给我留下一段美好的时光了。”

在退役后,奥托依然把自己的时间奉献给球队。除了在工具制造部门担任相应的工作以外,每逢主场比赛日,他还会参加大众竞技场内的绿化工作,直到2011年由于身体原因才逐渐退出。